Press Release

Después De La Tragedia De La Comunidad Twin Parks North West En El Bronx, Gillibrand Anuncia Un Proyecto De Ley Para Requerir La Instalación De Detectores De Calor En Las Viviendas De Alquiler Subvencionadas Por Fondos Federales

Feb 3, 2022

A raíz del incendio reciente en el Bronx qué cobró las vidas de 17 neoyorquinos, entre los que habían ocho niños, la senadora de los Estados Unidos, Kirsten Gillibrand, está sometiendo a consideración la Ley de Seguridad en la Temperatura de las Viviendas de 2022. Las autoridades determinaron que el incendio de Twin Peaks lo causó un aparato calefactor. Este proyecto de ley requeriría la instalación de detectores de calor en las viviendas de alquiler que se subvencionan con fondos federales para que los administradores de las viviendas federales, estatales y locales puedan monitorear los niveles de calor en tiempo real, prevenir incendios trágicos en el futuro, mejorar la seguridad ante incendios y la calidad de las viviendas. Este esfuerzo legislativo recibió el apoyo temprano del alcalde Adams, quien co-auspició una ley similar para la ciudad cuando era presidente del condado de Brooklyn, con quien entonces fuera concejal, Ritchie Torres. Ahora, el congresista Torres (NY-15) encabeza en la Cámara de Representantes un proyecto de ley vinculado.

Me enorgullece presentar la Ley de Seguridad en la Temperatura de las Viviendas de 2022 en el Senado. Con ella se busca asegurarnos de que los edificios cumplan con todos los requisitos de calefacción durante los meses de clima frío. Este proyecto ayudará a prevenir tragedias en el futuro tal como la que sucedió en la comunidad de Twin Parks North West,” dijo la senadora Gillibrand.Mi oficina sigue a disposición de ayudar a las personas afectadas por el incendio. Estoy agradecida del congresista Torres por su colaboración en estos tiempos difíciles. Aunque no podemos cambiar el pasado, debemos hacer todo lo que podamos para impedir que estos eventos trágicos ocurran en el futuro”.

No es casualidad que los peores cuatro incendios en la historia de la Ciudad de Nueva York en los últimos treinta años hayan sido en el Bronx. La tragedia en Twin Parks North West solo resalta que debemos tomar acción a nivel federal para asegurarnos de que los inquilinos tengan hogares seguros y asequibles sin importar cuál sea su código postal. Lo que la ley requiere en la actualidad a menudo se queda corto en cuanto a lo que los inquilinos necesitan para mantener la temperatura adecuada en sus hogares. Sentirse que se están congelando en sus apartamentos hace que los inquilinos recurran a aparatos calefactores por pura desesperación. Presentar una ley federal que requiera detectores de calor en los edificios subvencionados por fondos federales mejorará la calidad de vida de estas personas, especialmente en lugares como el Bronx, en donde vemos los efectos de un mercado de bienes raíces que envejece. Estoy orgulloso de trabajar con la senadora Gillibrand en este proyecto y presionaremos al Congreso para tomar acciones inmediatas para atender las causas fundamentales de los incendios y ayudar a salvar vidas,” comentó el representante Ritchie Torres.

El mes pasado, a Gillibrand se le unieron el congresista Ritchie Torres (NY-15), el alcalde Eric Adams y funcionarios electos del Grupo de Trabajo del Bronx de Seguridad ante los Incendios durante una visita al lugar del incendio de Twin Parks North West en el Bronx. Durante esta visita, Gillibrand y Torres anunciaron sus intenciones de liderar este proyecto para responsabilizar a ciertos edificios subvencionados por fondos federales por violar las normas sobre la calefacción. El proyecto de Ley de Seguridad en la Temperatura de las Viviendas de 2022 crearía una ley federal que requiera la instalación de detectores de calor en las viviendas de alquiler subvencionadas por fondos federales. Esto le permitiría al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, así como a los administradores de viviendas estatales y locales, recibir información en cuanto a las temperaturas de las unidades de vivienda y asegurar el cumplimiento con los requerimientos de calefacción de los Parámetros de Calidad de las Viviendas. En específico, la  Ley de Seguridad en la Temperatura de las Viviendas de 2022:

  • Requeriría la instalación de detectores de calor en las unidades de vivienda subvencionadas por HUD, lo que incluye a las viviendas públicas federales, los programas de HUD de asistencia en el alquiler, las viviendas para personas con VIH, las viviendas de la sección 202 para los adultos mayores de bajos ingresos, y los programas de asistencia para viviendas rurales;
  • Requeriría que los propietarios de las unidades cubiertas recopilen datos seis veces al día de los detectores conectados al internet;
  • Daría instrucciones a la secretaría de HUD a que publique las guías 180 días después de que se convierta en ley;
  • Requeriría un informe un año después de que se aprueba en cuanto al estado de su implementación. Este informe incluiría la información recopilada por los detectores de calor y la cantidad de unidades que los tienen, qué propietarios han instalado sensores, y cuántas muertes han ocurrido en los edificios cubiertos que estén relacionadas con un incendio, la hipotermia u otras causas relacionadas con la temperatura.

La senadora Gillibrand también co-auspició la Ley de Seguridad ante los Incendios en las Viviendas Públicas, que establecería un programa de dotaciones para brindar fondos federales a las agencias de viviendas públicas para que instalen sistemas automáticos de rociadores contra incendios.