Press Release

Gillibrand Y Colegas Presentan El Proyecto De Ley “Medicare At 50”

Apr 27, 2021

La senadora de los Estados Unidos, Kirsten Gillibrand, miembro del Comité del Senado sobre Asuntos de la Vejez, se unió a otros colegas del Senado para volver a presentar el proyecto de ley “Medicare at 50”, una medida que aumentaría la elegibilidad a Medicare de los neoyorquinos entre las edades de 50 y 64. A fecha de julio de 2020, cerca de 3,7 millones de personas de 65 años o más tenían Medicare en Nueva York. Reducir la edad de inscripción en Medicare a 50 años ayudaría a que 63 millones de estadounidenses sin seguro médico o con un seguro médico limitado —entre los que se destacan aquellos que se acercan a la edad de jubilación o que se enfrentan al retiro obligatorio o a cesantías laborales— puedan asumir los costos del cuidado de su salud. Además, esta medida fortalecería el programa de Medicare y reduciría su costo para los adultos mayores en Estados Unidos.   

Además de volver a presentar la Ley “Medicare at 50”, la senadora Gillibrand y sus colegas también exhortaron a la administración Biden a que expandiera y mejorara el programa de Medicare como parte del Plan de Familias Estadounidenses. Gillibrand le está instando a la administración a que reduzca la edad de elegibilidad de Medicare a 50; a que aumente los beneficios de Medicare para incluir el cuidado auditivo, dental y visual; a que limite los gastos de bolsillo de los beneficiarios de Medicare tradicional; y a que negocie precios más bajos en los medicamentos recetados para asegurarse que todos puedan pagar por las medicinas que necesitan. 

“Mientras los neoyorquinos se enfrentan a los retos de salud y a las durezas económicas a raíz de la pandemia, demasiados adultos mayores en el país viven con la incertidumbre de no saber si podrán asumir los costos de sus seguros médicos. Los neoyorquinos entre las edades de 50 y 64 años a menudo están en transición, planificando sus retiros o enfrentándose a cesantías o a una jubilación temprana. Debemos asegurarnos de que puedan costear su cuidado de la salud independientemente de sus circunstancias”, dijo la senadora Gillibrand“Como miembro del Comité de Asuntos de la Vejez, es mi prioridad expandir la elegibilidad a Medicare y reducir los costos de los medicamentos recetados para los adultos mayores. Este proyecto de ley les brindará a millones de personas más de todo el país una opción viable para un cuidado de salud de calidad y asequible y seguiré luchando por ello y por otras medidas que fortalezcan al Medicare en el Plan de Familias Estadounidenses”.

Según el Kaiser Family Foundation, el 77% del público general apoya expandir la elegibilidad de Medicare a las personas entre las edades de 50 y 64. 

En la actualidad el 27% de los adultos próximos a la jubilación no están seguros de que puedan costear un seguro médico el año siguiente y más de una cuarta parte tiene problemas navegando las opciones de cobertura médica disponibles, las decisiones relacionadas a dicha cobertura y los costos de los deducibles. Muchos no consiguen el cuidado que necesitan debido al costo o se mantienen trabajando y retrasan la jubilación para quedarse con el seguro médico que tienen a través de su empleador. 

Puede consultar el texto íntegro de la Ley “Medicare at 50” aquí (en inglés). 

Puede consultar el texto completo de la carta a la administración Biden aquí (en inglés).